手紙を届けたい 【命の話34】
こんにちは。
井手敏郎です。
今回は、樋口了一さんの『手紙~親愛なる子ども達へ~』から。
死生学講座でも取り上げましたが、
涙ながら聞いている方や、
昔の思い出を語られる参加者も多く、大変反響がありました。
もうすでにご存知の方も多いかもしれませんが、
命を考える意味でも、とても素晴らしい歌だと思います。
原作はポルトガル語なので、
ブラジルの方だろうといわれますが、
誰が書いたものなのか、現在もわかっていないと聞きました。
今日の『死生学(命の話)』は「懐かしい日を思い出す」です。
(牛久市6月『死生学講座』にて)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
では本日の『死生学(命の話)』をどうぞ(/^-^)/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
作詩:不詳・日本語詞:角智織・補作詞:樋口了一 作曲:樋口了一
年老いた私が ある日 今までの私と違っていたとしても
どうかそのままの私のことを理解して欲しい
私が服の上に食べ物をこぼしても 靴ひもを結び忘れても
あなたに色んなことを教えたように見守って欲しい
あなたと話す時 同じ話を何度も何度も繰り返しても
(中略)
お風呂に入るのをいやがるときには思い出して欲しい
あなたを追い回し 何度も着替えさせたり 様々な理由をつけて
いやがるあなたとお風呂に入った 懐かしい日のことを
(中略)
あなたが か弱い足で立ち上がろうと私に助けを求めたように
よろめく私に どうかあなたの手を握らせて欲しい
私の姿を見て悲しんだり 自分が無力だと思わないで欲しい
あなたを抱きしめる力がないのを知るのはつらい事だけど
私を理解して支えてくれる心だけを持っていて欲しい
きっとそれだけでそれだけで 私には勇気がわいてくるのです
あなたの人生の始まりに私がしっかりと付き添ったように
私の人生の終わりに少しだけ付き添って欲しい
あなたが生まれてくれたことで私が受けた多くの喜びと
あなたに対する変わらぬ愛を持って笑顔で答えたい
私の子供たちへ
愛する子供たちへ
下のアドレスから直接歌声を聞くことができます。
けっして押し付けがましくなく、
きっと優しい気持ちになるはずです。
http://www.youtube.com/watch?v=DNuEUygU1vA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「命に効くえすちょん」をどうぞ <(゜ヘ゜)>ウ~ン━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
歌に感動したという人がある一方、
聞くのは辛すぎるという声もあるそうです。
樋口さんは
「そのすべての声を知った上で、歌わなければと思った」
「そして今は辛いという方も10年後、
20年後たって聞いたとき、変わってくれると信じている」
と語っています。
あなたは親からのこの『手紙』に、どんな返事ができるでしょうか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記 (*^-^)ノ~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子ども達と接して学ぶのはいつも自分です。
子どもといると穏やかな気持ちになります
息子がちょうど歌われていような年齢で、
何度聞いても胸が熱くなります。
この歌は一生、何度も聞いていきたいと思っています。
現在も毎月3、4回、無償で老人ホームなどに
『ポストマンライブ』(手紙を届けにいくとのことで命名)
を続ける樋口さんに、
「なぜ無償で?」
とある人が質問をすると、
「届けた以上のものをもらっています」
とさわやかに答えたのが印象的でした。
どちらが先になるかわかりませんが、
私も両親の気持ちを理解しながら、
自分の手でなんとか最期まで大切にしたいと願っています。
| 固定リンク
「1 命の話(死生学)」カテゴリの記事
- 人間万事塞翁が馬 【命の話51】(2009.12.17)
- 10倍生きる方法 【命の話50】(2009.11.18)
- 死ぬときに後悔すること 【命の話49】(2009.11.17)
- 最期の絵(ラストピクチャー) 【命の話48】(2009.10.19)
- ジョークよりもユーモア 【命の話47】(2009.10.07)



コメント
心にズンと来る歌詞ですね。死生を考える以上、家族の死は避けて通れない事ですから…老と病と死、考えさせられます。有難う御座いました。
投稿: 竹光侍2008 | 2009年6月19日 (金) 02時08分
お久しぶりに登場です♪
こんばんは。
ちょっと悲しいような、心震えるような、なんとも言えない詩ですね。
親から受けた恩、返さねばなりません。
元気なうちに。
最後まで、親子として、手を握り合いたいです。
投稿: JJSG | 2009年6月26日 (金) 23時44分
竹光侍2008さんへ
関心持ってくださり、ありがとうございます。家族の死をどう乗り越えるか。しっかり考えておきたいと思います。
JJSGさんへ
シンガポールに情報がいっているか分かりませんが、日本では去年流行った『千の風になって』以上といわれている歌なんですよ。
投稿: 井手敏郎 | 2009年6月28日 (日) 19時05分